以下、注意事項は日本語、中国語の順番で記載いたしております。
以下注意事项依次以日语和中文进行说明。
【チケットについて】
※お申込み時にLivePocketの会員登録(無料)が必要です。
※お申込みは、お一人様1回までとさせていただきます。また購入枚数は、お一人様2枚までとさせていただきます。
※当落および座席等は、先着順ではなく、期間内にお申込みいただいた分の中から、抽選で決定いたします。
※当選後の変更・取消しは、一切お受けできません。注文内容にお間違いがないかを必ずご確認ください。
※チケットの抽選に際しては、当選後の代金支払い漏れによる購入取消しおよび転売・転得等のためのいわゆる「仕入れ行為」を防止する観点から、「クレジットカード払い」を優先的に当選として取り扱わせていただきますので、あらかじめご了承ください。
※チケット代金の他に各種手数料が必要となります。
※会場までの交通費等は、一切負担いたしかねますので、あらかじめご了承ください。
※開場・開演時間、出演者は諸事情により変更になる場合がございます。それに伴うチケット代・交通費等の払戻しはいたしませんので、あらかじめご了承ください。
※チケットの転売・転得等は、厳に禁じます。万が一、これらの事態が発覚した場合は、サークルとして厳正に対処いたしますので、ご理解・ご協力ください。
※複数のアカウントを使用してのお申込みは、厳に禁じます。同一人物による複数のアカウントを使用してのお申込みが疑われる場合は、当該アカウントによる全てのお申込みに対して、落選処理をさせていただきます。
※安全面の観点より、未就学児のお子さまのチケットご購入・ご入場はお断りさせていただいておりますので、ご理解・ご協力ください。
【入場について】
※天候・災害、出演者の都合、公共交通機関の影響等の諸事情により、開演時間・イベント内容の変更、または中止をさせていただく場合もございます。
※上記諸事情により、開演時間・イベント内容の変更、または中止をさせていただく場合であっても、チケット代・交通費等の払戻しができない場合がございますので、あらかじめご了承ください。
※開演後、ご入場ができない場合がございますので、会場にはお早めにお越しください。
※ご入場いただけない場合でも、チケット代・交通費等の払戻しはいたしませんので、あらかじめご了承ください。
※イベント当日、37.5度以上の発熱がある方または体調不良の方はご来場をご遠慮ください。
※会場付近での座り込み・立ち話し等はご遠慮ください。
※当日、早稲田キャンパス内(特に、会場付近)は大変混雑いたしますので、お時間にゆとりをもってご来校ください。
※ご入場に際しては、エレベーターのご使用をお控えいただき、階段等をご使用ください。
※ご入場に際しては、スタッフの指示に従って、列にお並びになり、受付を行ってください。
※ご入場時に、手荷物検査等を実施する場合がございますので、あらかじめご了承ください。
※イベント当日、車両等の入校はできません。また、駐車・駐輪スペースのご用意はございませんので、お車でのご来場はご遠慮ください。
【会場内・公演中について】
※会場内では、指定されたお座席以外の座席への着席をご遠慮ください。
※公演中は、ご自身の座席スペース内を含めスタンディングをご遠慮ください。
※会場内での、ステージ等に駆け出す、前方へ押し寄せる、場内や通路を走る、ジャンプする、出演者等に接近・接触する等の行為は厳に禁じます。
※会場施設の都合上、車椅子席等はご用意いたしておりません。特別に配慮がご必要な場合は、事前に、早稲田大学女性声優会までお問い合わせください。
※公演中は、イベントの妨げになったり、他のお客様のご迷惑になったりするようなご声援をご遠慮ください。
※会場内では、お席とお席との間隔が狭くなっております他、近隣教室でもイベントが実施されておりますので、過度なご声援をご遠慮ください。
※会場内への、危険物等のお持込みは厳に禁じます。また、公演当日、スタッフが危険物であるとみなしたものについても、お持込みいただくことはできませんので、あらかじめご了承ください。
※公演中のペンライト、サイリウム、うちわ、ボード、パネル、旗、横断幕、鳴り物等一切の応援グッズの使用は厳に禁じます。ただし、「お見送り会」開催の際には、別途の取り扱いをする場合がありますので、スタッフからの注意事項に従ってください。
※公演中の一切の録音・撮影等は厳に禁じます。万が一、これらの事態が発覚した場合は、使用された全ての機器等は没収・処分かつデータ等は削除の上、退場もしくは公演を中止させていただく場合もございますので、ご了承ください。なお、SNS、動画サイト等への無断転載・共有を行った場合、法的責任に問われる場合がございます。
※会場内であるか否かに関わらず、出演者、スタッフ等の写真・動画等の撮影は厳に禁じます。
※公演中は、スタッフの指示がない限り、携帯電話、スマートフォン、スマートウォッチ等の音の出る機器の電源をお切りください。
※会場内でのお食事はご遠慮ください。また、フタ付きでないもの等密閉ができない容器に入ったお飲み物のお持込みもご遠慮ください。
※アルコール類のお持込み、及び飲酒してのご入場は厳に禁じます。万が一、これらの事態が発覚した場合は、ご入場をお断りさせていただきますので、ご了承ください。
※会場内は全席禁煙です。加熱式・電子タバコ等による喫煙も厳に禁じます。なお、校内の喫煙可能エリアについては、早稲田祭運営スタッフまたは早稲田大学にお問い合わせください。
※お客様同士のトラブル、お怪我、お荷物の盗難等については、早稲田大学女性声優会、早稲田祭運営スタッフ、早稲田大学、出演者等では一切の責任を負いかねますので、あらかじめご了承ください。
※早稲田大学女性声優会、早稲田祭運営スタッフ、早稲田大学は、一切のお荷物の寄託を受けかねますので、あらかじめご了承ください。
※会場施設または施設内の諸備品等の破損・損壊・汚損等をきたした場合、損害賠償責任が生じる場合がございますので、あらかじめご了承ください。
※公演中であるか否かに関わらず、出演者等への手紙、プレゼント、フラワースタンド等のお預かりはお断りさせていただきます。
※公演中であるか否かに関わらず、出演者等への入待ち・出待ち等の行為は厳に禁じます。
※校内では、早稲田祭運営スタッフ及び早稲田大学の定める規則、指示等に従ってください。
※ご来場のお客様におかれましては、本注意事項の他、会場スタッフの指示に従っていただけますようご協力お願いいたします。ご協力いただけない場合は、ご入場をお断りさせていただいたり、ご退室いただいたりする場合もございますので、あらかじめご了承ください。また、その際のチケット代・交通費等の払戻しは行いかねます。
※会場内または公演中であるか否かに関わらず、イベントに関して、特に悪質であると思われる行為については、サークルとして厳正に対処いたしますので、ご理解・ご協力ください。
※入退場は全てスタッフの指示に従って行動していただきますよう、ご理解・ご協力ください。
[中文]
【关于门票】
※报名时须提前注册 LivePocket 会员账号(免费)。
※每人仅限报名1次,每人最多可购买2张门票。
※中签结果及座位安排均不以报名先后顺序为依据。报名截止后,将从报名期间内提交的全部有效申请中通过抽签方式确定中签者及座位。
※中签后恕不接受任何形式的变更或取消。提交订单前,请务必仔细确认所填写及选择的内容是否正确。
※为防止中签后因未及时支付票款导致订单取消,以及以转售、倒卖、囤票等为目的的所谓“进货式购票”行为,在门票抽签时,我们将优先考虑选择“信用卡支付”的申请。敬请事先知悉并予以理解。
※除门票票款外,还将产生相应的平台服务费及其他相关手续费。
※前往活动会场所产生的交通费、住宿费及其他相关费用,均由观众自行承担,主办方不予负担。
※因各种原因,活动开场时间、正式开始时间及出演嘉宾等内容可能发生变更。由此产生的门票费用、交通费用等,原则上均不予退还,敬请谅解。
※严禁以任何形式转售、倒卖、转让或通过其他方式非法获取门票。一经发现,早稻田大学女性声优会将视情节采取严肃处理措施,敬请理解并配合。
※严禁同一人员使用多个账号重复报名。如有合理理由怀疑同一人员使用多个账号进行报名,我们将对相关账号名下的全部申请作落选处理。
※出于安全管理方面的考虑,学龄前儿童不得购买门票,亦不得进入活动会场,敬请理解并配合。
【关于入场】
※因天气、自然灾害、出演嘉宾方面的原因、公共交通运行状况及其他不可预见因素,活动可能出现开演时间调整、活动内容变更或取消等情况。
※如因上述原因导致开演时间调整、活动内容变更或活动取消,门票费用、交通费用及其他相关费用仍可能无法办理退款,敬请事先知悉。
※活动正式开始后,可能视现场情况暂停或停止入场。请各位观众预留充足时间,尽早抵达会场。
※如因迟到等原因无法入场,门票费用、交通费用及其他相关费用均不予退还。
※活动当天,如体温达到或超过37.5℃,或存在明显身体不适症状,请勿前往活动现场。
※请勿在会场周边长时间坐卧、聚集、站立交谈或实施其他妨碍通行及周边秩序的行为。
※活动当日,早稻田大学早稻田校区内预计将十分拥挤,尤其是会场周边区域。请各位观众合理安排行程,预留充足的到场时间。
※入场时,请尽量不要使用电梯,并请使用楼梯通行。
※入场时,请按照现场工作人员的指示有序排队并完成验票、登记等入场手续。
※出于安全管理需要,入场时可能进行随身物品检查等安全检查,敬请配合。
※活动当天,观众车辆不得驶入校园。校内亦不提供观众用机动车或自行车停车区域,请勿驾车前往。
【关于会场内及演出期间的注意事项】
※进入会场后,请严格按照门票所标示或工作人员指定的座位就座,不得擅自占用其他座位。
※演出期间,包括本人座位范围内在内,均请勿站立观看。
※严禁在会场内实施冲向舞台、向前方拥挤、在会场或通道内奔跑、跳跃、接近或接触出演嘉宾等可能危及本人、出演嘉宾、工作人员或其他观众安全的行为。
※受会场设施条件限制,本次活动无法设置专用轮椅席等无障碍席位。如您在入场、观演等方面需要特别协助,请务必提前联系早稻田大学女性声优会。
※演出期间,请勿进行可能妨碍活动正常进行或对其他观众造成困扰的高声呼喊、应援等行为。
※由于会场内座位间距较窄,且附近教室同时举办其他活动,请勿进行音量过大或持续时间过长的应援、欢呼等行为。
※严禁将危险品带入会场。此外,如活动当天工作人员判断某件物品可能危及现场安全,即使该物品未明确列入禁止携带物品范围,亦有权禁止其带入会场,敬请理解并配合。
※演出期间,严禁使用荧光棒、应援棒、扇子、应援板、手持展板、旗帜、横幅、发声器具等任何形式的应援用品。但如另行举办“欢送会/送客活动(お見送り会)”,相关用品的使用规定可能另行调整,届时请严格遵从工作人员的现场说明。
※演出期间严禁任何形式的录音、录像、摄影、截取影像或其他记录行为。一经发现,主办方可能对用于违规行为的相关设备采取暂时保管等必要措施,并要求当事人当场删除相关数据;情节严重的,可能要求其立即离场,甚至中止演出。未经许可将相关录音、照片、视频等上传至社交媒体、视频网站或向他人传播、共享的,还可能依法承担相应责任。
※无论是否身处活动会场内,未经许可均严禁拍摄出演嘉宾、工作人员等人员的照片或视频。
※演出期间,除非工作人员另有指示,请关闭手机、智能手机、智能手表及其他可能发出声音、震动或提示音的电子设备,或采取能够完全避免对演出造成影响的措施。
※会场内禁止用餐。对于无法完全密封的饮料容器,例如无盖杯装饮料等,也请勿带入会场。
※严禁携带任何酒精饮料进入会场,亦严禁饮酒后入场。一经发现,工作人员有权拒绝相关人员入场。
※会场内全面禁烟,包括加热烟草制品及电子烟等。如需了解校园内可吸烟区域,请向早稻田祭运营工作人员或早稻田大学方面咨询。
※对于观众之间发生的纠纷、伤害事故、个人物品遗失或被盗等情况,早稻田大学女性声优会、早稻田祭运营工作人员、早稻田大学及出演嘉宾等原则上不承担相关责任,请各位观众妥善保管个人物品并注意自身安全。
※早稻田大学女性声优会、早稻田祭运营工作人员及早稻田大学均不提供任何形式的行李、物品寄存服务,敬请事先做好安排。
※如因个人行为造成会场建筑、设施、设备或其他物品损坏、毁损、污染等,相关责任人可能需要承担相应的损害赔偿责任。
※无论演出是否正在进行,主办方均不接受代为转交给出演嘉宾的信件、礼物、花篮、花架等物品。
※无论演出是否正在进行,均严禁在场馆、校园及周边区域实施等待出演嘉宾入场或离场、尾随、围堵等“入待/出待”行为。
※在校园内,请严格遵守早稻田祭运营工作人员及早稻田大学制定的各项规章制度和现场指示。
※所有到场观众除须遵守本注意事项外,还应服从现场工作人员的指示和管理。如拒不配合,主办方有权拒绝其入场,或要求其立即离开会场。在此情况下,门票费用、交通费用及其他相关费用均不予退还。
※无论相关行为发生在会场内外,也无论是否处于演出期间,如主办方认定与本活动有关的行为性质特别恶劣,早稻田大学女性声优会将根据实际情况采取严肃处理措施,敬请理解并配合。
※所有入场及退场过程均须按照工作人员的指示有序进行,请各位观众予以理解并积极配合。